I Joy Division di Peter Hook

Questo è il primo post del blog che vorrei tradurre in inglese. Ma sono troppo pigra per farlo e mi sembrerebbe poco immediato e chissà quanti errori farei. Ma Hooky, questo è per te. Come sarei voluta essere a Genova a invaderti il palco, sabato scorso. Come ti avrei voluto vedere, davanti alle tombe di…

Siouxsie, gli incantesimi e la negazione del bello

La negazione del bello. Ecco chi sei. Che sembra che tutta la vita ti sia colata addosso. Sporca, grottesca. In tutta la tua imperfezione strabica. Con quei capelli esplosi e la faccia vulnerabile. E gli strati di trucco, che anziché nascondere evidenziano. La maschera spaventata di un teatrino esistenziale. L’estetica dello sconvolto. E gli incantesimi…